lei-aroma-info 
新製品「Lei light reflection」がNewYorkDesignAwards 2023にてSILVER を受賞させて頂きました。
https://nydesignawards.com/winner-info.php?id=1613
世界中の優れたプロダクトデザイナー、デザインチーム、およびメーカーの創造力と熱意に敬意を表し、実用的でありながらも独創性に富んだデザインによって、日々の生活を洗練されたものに変えている優れた作品を讃えるアメリカのアワード。
「陰翳礼讃」に通じる日本の美意識をもとに、電源を使わずキャンドルの熱で香りを運ぶアロマディフューザー「Lei00」をはじめ、クラフトマンシップとサステナビリティを融合したものづくりを行っています。職人との共創を通して、素材・技術・発明のすべてに“静寂の美”を宿すことを目指しています。
Rooted in the Japanese aesthetic sensibilities expressed in In Praise of Shadows, we create objects that merge craftsmanship and sustainability — beginning with the “Lei00” aroma diffuser, which carries fragrance through candle heat alone, without electricity.Through close collaboration with artisans, we seek to embody the “beauty of silence” in every element of our work — material, technique, and invention alike.